駐日ベトナム大使館の領事認証・ベトナム語の翻訳公証・合法化の申請代行
ベトナムはハーグ条約に加盟していない国です。ベトナム国内の政府機関、企業に書類を提出する場合はベトナム大使館の領事認証（合法化）の取得をする必要があります。
【日本の役所で発行された公文書（無犯罪証明書、登記簿謄本、戸籍謄本など）】
- ① 外務省で公印確認を取得
- ② ベトナム大使館で領事認証を取得
【公文書を英語翻訳した書類やパスポートコピー（写し）、職務経歴書（履歴書）などの私文書】
- ① 公証役場で公証人の認証
- ② 法務局で法務局長の公証人押印証明
- ③ 外務省の公印確認を取得した
- ④ ベトナム大使館で領事認証を取得
またベトナム大使館で書類をベトナム語へ翻訳（翻訳公証と呼びます。）してもらうことも可能です。公文書を外務省で公印確認を取得した後、ベトナム大使館で領事認証の取得、領事認証を取得した書類をベトナム大使館でベトナム語へ翻訳をされる方もいらっしゃいます。アポスティーユ申請代行センターにご依頼をいただくと、認証が必要な書類をお送りいただくだけで公証役場での公証人の認証、法務局長の公証人押印証明、外務省の公印確認、ベトナム大使館での領事認証(合法化)の取得の全ての手続きをさせていただきます。法人のお客様ですと、ベトナムでの駐在員事務所・会社の設立に必要な登記簿謄本、会社定款、代表者のパスポートコピー、賃貸借契約書などの書類、現地での代理申請に必要な委任状等の書類のベトナム大使館での翻訳公証・領事認証のご依頼を多くいただいております。どうぞお気軽にご相談ください。
1.ベトナム大使館領事認証お任せパック
| 文書の種類 | 費用の内訳 | 合計 | |
|---|---|---|---|
| 大使館手数料 | 弊所手数料 | ||
| 外務省公印確認取得済み文書 | 5,000円/通 | 17,600円（税込） | 22,600円（税込） |
| 含まれるサービス内容 |
|
||
- ※ベトナム大使館の手数料は実費でかかる費用です。
- ※海外にご返送をご希望のお客様には上記の料金に別途3000円加算させていただきます。
- ※ベトナム大使館の翻訳公証を利用する場合、書類1枚あたり5,000円と領事認証の手数料が1通あたり10,000円かかります。私文書に添付する宣言書や認証の用紙もベトナム語へ翻訳をする必要があります。
- ※認証が必要な書類が2通以上ある場合は、弊所手数料は2通目以降は1通あたり3000円加算させていただきます。
2.ベトナム大使館領事認証丸ごとお任せパック
| 文書の種類 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 公証役場 手数料 |
大使館手数料 | 弊所手数料 | |||
| 公文書 | - | 5,000円/通 | 28,600円（税込） | 33,600円（税込） | |
| 私文書(日本語) | 5,500円/通 | 5,000円/通 | 28,600円（税込） | 39,100円（税込） | |
| 私文書(英語) | 11,500円/通 | 5,000円/通 | 28,600円（税込） | 45,100円（税込） | |
| 私文書(ベトナム語) | 11,500円/通 | 6,000円/通 | 28,600円（税込） | 46,100円（税込） | |
| 含まれるサービス内容 |
|
||||
- ※公証役場手数料、ベトナム大使館の手数料は実費でかかる費用です。
- ※海外にご返送をご希望のお客様には上記の料金に別途3000円加算させていただきます。
- ※認証が必要な書類が2通以上ある場合は、弊所手数料は2通目以降は1通あたり3000円加算させていただきます。
3.ベトナム大使館翻訳公証・領事認証丸ごとお任せパック
| 文書の種類 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 公証役場 手数料 |
翻訳公証 手数料 |
大使館手数料 | 弊所手数料 | ||
| 公文書 | - | 5,000円/枚 | 10,000円/通 | 28,600円（税込） | 43,600円（税込） ＋翻訳料 |
| 私文書(日本語) | 5,500円/通 | 5,000円/枚 | 10,000円/通 | 28,600円（税込） | 49,100円（税込） ＋翻訳料 |
| 私文書(英語) | 11,500円/通 | 5,000円/枚 | 10,000円/通 | 28,600円（税込） | 55,100円（税込） ＋翻訳料 |
| 含まれるサービス内容 |
|
||||
- ※海外にご返送をご希望のお客様には上記の料金に別途3000円加算させていただきます。
- ※ベトナム大使館の翻訳公証を利用する場合、認証を取得したい文書に加えて、宣言書、公証役場・法務局・外務省で添付される認証の用紙も翻訳をする必要がありますのでご注意ください。
- ※ベトナム大使館の翻訳公証の利用の有無に関わらず、ベトナム語の文書に領事認証を申請する際は、領事認証の手数料が1通あたり10,000円かかります。
- ※認証が必要な書類が2通以上ある場合は、弊所手数料は2通目以降は1通あたり3000円加算させていただきます。
ご自身で大使館へ行かれる方は参考にしてください。
住所：東京都渋谷区元代々木町50-11
最寄り駅：小田急小田原線代々木八幡駅
申請可能時間：9時～17時（即日受領可能）
ベトナム大使館情報の地図
アポスティーユ・駐日大使館領事認証の申請に関するお問い合わせは今すぐお気軽に
行政書士の蓜島亮の登録証を掲載しています。行政書士は、行政書士法により、報酬を得て、官公署に提出する書類の作成、提出等の手続きの代理を業とする事が出来ると定められています。
行政書士ではない者が報酬を得て公証役場や外務省で認証の手続きを行うと行政書士法違反に問われ、1年以下の懲役又は100万円以下の罰金の対象になります。
※このページが参考になったと思ったら共有してください。
外務省アポスティーユ・駐日大使館の領事認証が必要となる文書
※認証が必要となる文書の代表的なものを掲載しています。
パスポートのコピー(写し)、戸籍謄本、戸籍抄本、出生届受理証明書、婚姻届受理証明書、離婚届受理証明書、婚姻要件具備証明書、婚姻届記載事項証明書、出生届記載事項証明書、住民票、健康診断書、警察証明書（無犯罪証明書）、成績証明書、卒業証明書、委任状、譲渡承諾書、登記簿謄本（履歴事項全部証明書、現在事項全部証明書）、不動産登記事項証明書、会社定款、取締役会議事録、年金証書、独身証明書、納税証明書、会社役員就任承諾書、履歴書、在籍証明書、各種契約書
アポスティーユ申請代行センターのサービス提供地域
※アポスティーユ申請代行センターでは下記、海外、日本全国の中小企業、団体、個人のお客様の外務省のアポスティーユ・公印確認。在東京の駐日大使館の領事認証のお手伝いをさせていただいております。お気軽にご相談ください。
海外、北海道、青森、岩手、宮城、秋田、山形、福島、東京、神奈川、埼玉、千葉、茨城、栃木、群馬、山梨、新潟、長野、富山、石川、福井、愛知、岐阜、静岡、三重、大阪、兵庫、京都、滋賀、奈良、和歌山、鳥取、島根、岡山、広島、山口、徳島、香川、愛媛、高知、福岡、佐賀、長崎、熊本、大分、宮崎、鹿児島、沖縄
